表紙の写真を”春”の雰囲気に変えました〜。 まだバンクーバーは、雨の続く冬の感じですが・・・ By Masumi...

今日は、深い霧です。 こちら朝のイエールタウンの様子・・・別に白黒で撮ったのではなくって、こういう感じです。 冬はよくこういう場面に遭遇します。 林の中とかですと、素敵な感じでしょうけれど、...

先日は、シアトルのマイクロソフトなどがある郊外に1泊してました。なぜかバンクーバーより寒くって・・・ でもこちらに戻ってきたら、雪も降ってしまい、結局同じくらい寒かったのですが・・・（笑） ...

ラスベガスで5日間忙しく過ごした後は、シアトルへ1泊。 主人の打ち合わせが朝から夕方まで６つもあり、いくつか同行しましたが、せっかく晴れているし・・・と久しぶりにパイクプレースマーケットへ。 ...

先ほどバンクーバーへ戻りました！ というのも主人の仕事の手伝いでラスベガスへ。カナダの知り合いからメールやら電話があって、「今ラスベガス・・・」というと、皆さんHave a nice holida...

去年の夏に劇太りし、リピーターのお客様方（複数笑）から「カナダにいると太るのね〜」と言われた私。 ストレスとか言い訳は簡単ですが、意を決し、ホットヨガの回数を増やし、飲食に気をつけ、2011年の夏に...

NY続きですみません。年明けには一応バンクーバーに戻る予定なのですが・・・ フリーマーケットについて夏に外で行うものをご紹介しましたが、今は寒い冬なので、建物の中で行われています！実はうち(NYの仮...

一昨日、主人の大きめのイベントが終わり、また来年の遊学の準備を始めることが出来そうです。 今回は、ライブミュージックや音楽関係のイベントのモバイルアプリのコンテストを、NYのライムライト(http:...

いかがお過ごしでしょうか？ ウエブサイトの表紙を秋&冬にしました。 まだ1~2枚変更する予定ですが、どうぞご覧下さい。 https://www.twilight-traveler.com...

アメリカで一年に一番、移動が多い日がサンクスギビングです。多くの人が、帰省するので日本でいうお正月でしょうか？ シカゴの義理の両親に声をかけてもらっていましたが、「お金無い〜」ということで、（6月に...